Cấm Tĩnh Di đúng là vừa mới ngủ dậy.
Công việc dịch thuật còn dang dở từ hôm qua, cô đã tranh thủ làm bù vào tối qua sau khi dỗ Diên Diên ngủ.
Nhưng tối qua cô không tập trung được, đầu óc hay lơ đãng, phải mãi gần mười một giờ đêm mới nằm xuống.
Cấm Tĩnh Di vịn cánh cửa, nửa người ẩn sau cánh cửa, khuôn mặt mộc mạc trắng trẻo, mái tóc rối xõa hết sang một bên vai phải.
Cô ngẩng đầu liếc nhìn người đàn ông cao lớn đứng ngoài cửa, có chút ngại ngùng:
“Anh vào trước đi.”
Cô còn chưa nhìn rõ trong tay Cố Diên Khanh cầm gì, đã vội vã lấy bàn chải, chậu rửa mặt ra ngoài rửa mặt chải đầu.
Khi trở về, mái tóc đen đã được buộc gọn ra sau, gương mặt cũng không còn vẻ mơ màng mới ngủ dậy.
Cố Diên Khanh đang ngồi ở mép giường, nhìn dáng vẻ của cô, trong đầu bất chợt hiện lên một câu — "Thanh thủy xuất phù dung" (trong sáng như hoa sen mọc từ nước).
Anh ngẩn người mất nửa giây, mới lên tiếng:
“Anh có mua bánh bao, quẩy, em ăn đi kẻo nguội, rồi đi phát thanh tiếp.”
Cấm Tĩnh Di đặt đồ rửa mặt xuống, lúc này mới chú ý đến bữa sáng và mấy cuốn sách đặt trên bàn.
Ánh mắt cô dừng trên chồng sách.
Dù cách xa một đoạn, cô vẫn nhìn ra được bìa quyển trên cùng là chữ tiếng Anh.
Cố Diên Khanh nhận ra ánh mắt cô, vội giải thích:
“À… mấy quyển này là hiệu sách gần đơn vị tổ chức xả kho, anh tiện tay mua.”
“Em xem có dùng được không, nếu không thì để anh mang đi xử lý.”
Cấm Tĩnh Di đi tới, bàn tay thon dài nhấc lên một quyển sách.
Khi phát hiện toàn bộ đều là sách tiếng Anh — mà còn là những quyển kinh điển bán chạy trên thị trường, cô lập tức nhận ra lời nói của anh là nói dối.
Những cuốn sách này luôn cháy hàng, giá cũng không rẻ, làm sao có chuyện xả kho?
Cho dù thật sự xả kho, thì anh cũng không đời nào mua toàn sách tiếng Anh.
Rõ ràng — đây là những cuốn anh cố tình mua tặng cô.
Chỉ là…
Cô liếc nhìn Cố Diên Khanh, không hiểu tại sao anh lại nghĩ đến việc mua sách tiếng Anh cho mình.
“Cảm ơn, mấy quyển này tôi đang cần.”
Nghe vậy, hòn đá trong lòng Cố Diên Khanh rơi xuống, trong mắt anh cũng ánh lên niềm vui rõ rệt.
Chỉ là — chiếc nhẫn vàng trong ngực áo, anh vẫn chưa có dũng khí lấy ra lúc này.
“Ăn sáng đi.” Anh nói.
“Ừ, anh cũng ăn đi.”
Cấm Tĩnh Di kéo ghế ngồi xuống bên bàn.
Cô cầm một chiếc bánh bao bằng tay trái, tay phải mở một cuốn sách tiếng Anh.
Cổ tay trắng trẻo đặt lên hàng chữ đen, ngón tay thon dài lật trang nhẹ nhàng.
Vừa đọc, cô đã chìm sâu vào sách, chiếc bánh cầm trên tay trái cũng mãi chưa ăn được một nửa.
Cố Diên Khanh ngồi ở mép giường, lặng lẽ ngắm cô.
Nhìn đến không chớp mắt, tình cảm trong mắt anh dày đến mức như muốn tràn ra.
Cho đến khi có tiếng gõ cửa vang lên, cả hai mới sực tỉnh.
Là chị hàng xóm tự nhiên lúc sáng.
Chị đứng ngoài cửa, nhắc nhở thiện ý:
“Tĩnh Di, em không đi phòng phát thanh à?”
Cấm Tĩnh Di chợt giật mình, quay sang nhìn đồng hồ báo thức trên bàn.
Phát hiện chỉ còn mười phút nữa là đến giờ phát sóng.
Cô vội bật dậy, tay phải ngậm nửa chiếc bánh bao, tay trái tháo dây buộc tóc.
Rồi cô mở ngăn kéo, lấy lược ra.
Vừa nhai bánh bao, vừa vội vã buộc tóc, vừa chạy ra ngoài.
Lúc đi ngang qua chị hàng xóm, cô không quên tháo bánh ra khỏi miệng, cúi đầu cảm ơn:
“Chị Trương! Cảm ơn chị đã nhắc em!”
“Ôi dào~” – chị Trương cười xua tay, vừa định nói thêm vài câu, thì Cấm Tĩnh Di đã cầm bánh chạy mất hút.
Để lại chị Trương đứng ngẩn ngơ, bàn tay còn đưa giữa không trung vuốt tóc sau tai.
“Chị Trương.” – Giọng Cố Diên Khanh vang lên sau lưng.
Anh học theo cách gọi của Cấm Tĩnh Di, đưa phần đồ ăn sáng còn lại đến trước mặt chị:
“Chị ăn bánh bao nhé?”
Chị Trương giật mình cảm động, xua tay lia lịa:
“Thôi thôi! Chị lát nữa ra căng tin ăn, em giữ lại cho bé Diên Di ăn đi!”
“Không sao đâu, anh mua nhiều, chị ăn thử một cái, xem có khác bánh trong căng tin không.”
“Thôi thật mà! Đừng khách sáo!” – Chị Trương vừa xua tay vừa đẩy nhẹ tay anh.
Thấy vậy, anh không ép nữa, thu tay lại.
“Cảm ơn chị, vì hai năm qua đã chăm sóc Tĩnh Di và Diên Di.”
Anh bỗng đổi giọng, chân thành nói lời cảm ơn.
Chị Trương sửng sốt vài giây, theo thói quen lại xua tay:
“Ôi dào, có gì đâu! Tĩnh Di một mình nuôi con vất vả, tụi chị đều là phụ nữ, hiểu chứ. Giúp được thì giúp thôi!”
“Hơn nữa, Tĩnh Di học cao, tính cách lại tốt. Năm ngoái còn dạy thêm cho thằng Mẫn nhà chị, nhờ vậy nó mới đậu được trường cấp ba tốt nhất huyện, chị còn phải cảm ơn nó nữa là!”
Mở máy rồi là không dừng được, chị Trương bắt đầu tuôn một tràng không ngớt.
Còn không quên trách móc Cố Diên Khanh vì suốt mấy năm không quan tâm mẹ con cô.
Anh gật đầu liên tục, thành khẩn nhận lỗi.
Thấy anh biết điều như thế, chị Trương càng có thiện cảm, lại tiếp tục kể lể không ngừng những chuyện của mẹ con họ.
Đây chính là mục đích anh mang bữa sáng đến bắt chuyện với chị — để hiểu rõ hơn về hai mẹ con trong những năm anh vắng mặt.
Giữa lúc chị Trương nói như máy khâu, thì tiếng phát thanh đúng giờ vang lên.
Cũng là tín hiệu căng tin mở cửa.
Lần lượt có người mang hộp cơm đi về phía căng tin.
Thấy chị Trương và Cố Diên Khanh đứng nói chuyện, ai nấy đều liếc nhìn tò mò.
Không lâu sau, bạn ăn sáng của chị Trương — một chị mập khác — tới gọi.
Chị Trương tạm biệt Cố Diên Khanh, nói sẽ rảnh thì tiếp tục kể chuyện của Tĩnh Di và Diên Di sau.
Anh vui vẻ gật đầu đồng ý.
Hai chị em vừa đi vừa tám chuyện.
Chị mập tò mò hỏi:
“Bà với chồng Tĩnh Di từ khi nào thân thế?”
“Đâu có!” – chị Trương xua tay, “Sáng nay tôi ra lấy nước, bị ảnh làm cho hết hồn! Đứng yên ở cửa phòng Tĩnh Di, không dám gõ cửa, sợ làm cô ấy tỉnh giấc! Trên đời sao lại có người đàn ông tâm lý vậy chứ? Nếu là ông chồng tôi á hả, khỏi gõ! Đập cửa luôn ấy chứ!”
Chị Trương cảm khái mãi không thôi, còn kể luôn chuyện được mời ăn bánh bao.
—
Chỉ một buổi sáng, tin tức Cố Diên Khanh sợ làm phiền Tĩnh Di nên đứng canh ngoài cửa từ sáng sớm đã lan khắp cả khu.
Ngay sau đó, chuyện anh ở làng nào, đi bộ lên thị trấn mất bao lâu… cũng bị người ta moi ra rõ mồn một.
Tuy nhiên, bình luận về anh thì vẫn chia hai luồng ý kiến.
Một bên nói:
“Tình cảm đến muộn chẳng bằng cỏ rác! Con người ta nuôi con lớn từng này, giờ anh mới nhớ ra mình là cha à? Lúc trước ở đâu?”
Bên kia thì nói:
“Người ta chắc cũng có nỗi khổ. Biết sai mà sửa, còn muốn bù đắp — nếu anh ấy thật lòng yêu thương mẹ con họ, vậy những khổ cực trước kia cũng coi như không uổng.”
—
Buổi chiều hôm đó, sau khi Cố Diên Khanh đi khỏi, lập tức có mấy bà chị tay xách hạt dưa với kẹo tới phòng Tĩnh Di.
Các bà lấy hạt dưa kẹo dỗ dành Diên Diên xong thì vây lấy Tĩnh Di mà tra hỏi.
Cấm Tĩnh Di bị các chị quây lại đến mức dở khóc dở cười, chẳng biết nên trả lời mấy câu hỏi lạ đời kia thế nào.
“Ê, Tĩnh Di, chồng em lần này về, có phải là về để đón hai mẹ con đi không?”
Cấm Tĩnh Di khựng lại một chút, rồi khẽ lắc đầu:
“Anh ấy chưa nói gì.”
“Cái gì? Chưa nói?” – mấy bà tròn mắt, “Vậy em phải nói với ảnh chứ! Chị nói cho em biết nha, đàn ông mà không ở bên cạnh canh chừng, kiểu gì cũng trăng hoa lăng nhăng!”