Hiện nay, vương phủ yên tĩnh đến lạ thường, không có bất kỳ yến tiệc hay cuộc gặp gỡ nào. Sau khi Mộ Minh Đường và Tạ Huyền Thần dùng bữa, các nha hoàn dọn dẹp bàn ăn, rồi không còn việc gì khác ngoài chuẩn bị đi ngủ.
Các nha hoàn quen thuộc đường đi, đem đồ đạc vào phòng ngủ, trải giường xong xuôi rồi lần lượt lui ra. Khi cửa gỗ đóng lại, Mộ Minh Đường đang tháo mũ miện cho Tạ Huyền Thần trước gương mới hỏi: “Vừa rồi ta hỏi Tương Nam Xuân, biết được các thái y trực đêm ở Học Trai. Học Trai nằm ở đâu?”
“Đi về phía đông từ Vân Thụy Trai, qua Tĩnh Trai rồi đi thêm một đoạn là đến. Nó đối diện với Tĩnh Trai, chỉ cách một con sông.”
Mộ Minh Đường nhớ lại tuyến đường trong vương phủ, nghe thì có vẻ hiểu mà cũng không hiểu lắm. Nàng gật đầu, nói: “Ngày mai ta sẽ tìm cơ hội đi về phía đông xem. Đúng rồi, nghe nói trong phủ còn có một hồ nước, là cái ngài vừa nói sao?”
“Không phải, hồ nước còn phải đi xa hơn về phía đông. Khi xây dựng, người ta đã dẫn nước từ suối ngoài vào, nước là nước sống, sạch hơn nước đọng.”
Mộ Minh Đường đứng sau Tạ Huyền Thần, vừa tháo mũ miện, vừa chải tóc cho hắn. Nghe lời Tạ Huyền Thần nói, nàng không nhịn được “chậc” một tiếng.
“Ta đã từng ở Tĩnh Trai, nước ngoài cửa sổ rất rộng, ta cứ tưởng đó là hồ trong vườn, hóa ra, lại không phải.”
“Tất nhiên không phải.” Tạ Huyền Thần cười khẽ, “Chỗ đó nhiều nhất chỉ là cái ao nhỏ.”
“Ao nhỏ…” Mộ Minh Đường lẩm bẩm nhắc lại, không khỏi cảm thán, “Xa hoa quá, các ngài những vương tôn quý tộc thật là quá đáng!”
Tạ Huyền Thần bị nàng chọc cười, bây giờ tóc hắn đã xõa ra, trong mắt phản chiếu ánh nến, nụ cười trông trong sáng và vô hại. Mộ Minh Đường đang cầm tóc hắn, từ trong gương thấy nụ cười của hắn, động tác chải tóc khẽ dừng lại.
Thật là tội lỗi, nếu trên đời này vương tôn quý tộc đều có diện mạo như vậy, muốn gì nàng cũng sẵn lòng cho. Tạ Huyền Thần thấy Mộ Minh Đường lúc thì ngây người, lúc thì thở dài, kỳ lạ hỏi: “Nàng lại nghĩ gì rồi, mà thở dài thế?”
