Tiêu Trận cũng thường lên núi săn bắn, nên có rất nhiều chuyện để nói với chú cháu Tống Hữu Dư và Tống Quý.
Tống Tuệ cùng mẹ dọn dẹp xong nhà bếp, lén lút tiến đến cửa phòng phía đông, nghe thấy cha đang hỏi Tiêu Trận về những trải nghiệm trong sáu năm phục vụ quân đội.
Tống Tuệ cũng tò mò về điều này, nên đứng im lặng ngoài cửa.
Chu Thanh ngẩng đầu nhìn thấy, ngạc nhiên nói: "Muốn nghe thì vào nghe, đứng đó làm gì, trông như kẻ trộm vậy."
Bà nói to vừa đủ để người trong phòng nghe thấy.
Tiêu Trận đang kể chuyện bỗng dưng dừng lại.
Tống Tuệ bị mẹ làm cho đỏ mặt, xấu hổ tức giận chạy về phòng phía tây.
Chu Thanh: "..."
Bà đuổi theo vào phòng phía tây, thấy con gái giận dỗi quay đầu dựa vào mép giường, khuôn mặt bên cạnh giống như bị lửa đốt, Chu Thanh cười, nhẹ giọng hỏi: "Đã ngủ chung ba đêm rồi, chuyện này còn đáng để xấu hổ sao? Nếu là mẹ, muốn biết gì đã hỏi hết trong ba ngày rồi. Hơn nữa, các con đã đi xe suốt một tiếng hơn, trên đường không nói chuyện sao?"
Tống Tuệ trợn mắt nhìn mẹ, nắm chặt tay áo nói: "Anh ấy không thích nói chuyện, con cũng vậy, trên đường nói không quá mười câu."
Trong đó còn bao gồm những câu ngắn gọn như "khát không" mà anh hỏi cô.
Chu Thanh nhìn ra ngoài, ngạc nhiên nói: "Thật không? Mẹ còn tưởng chàng rể nói nhiều lắm."
Tống Tuệ: "Đó là lễ nghi, ở nhà anh ấy cũng ít nói, ba anh em ngồi ăn cơm nói chuyện rôm rả, anh ấy chỉ lo ăn."
Chu Thanh: "Đừng nói chàng rể, con cũng giống tính ấy mà?"
Tống Tuệ nhớ đến câu "khúc gỗ nam lấy khúc gỗ nữ" của Tôn Điển, tức giận dâng lên, ngay cả mẹ cũng không muốn nói chuyện.
Chu Thanh ôm lấy con gái dỗ dành một hồi mới dỗ được, nhân cơ hội hỏi hai vợ chồng trẻ ban đêm có hòa hợp không. Dù là chuyện riêng tư, nhưng con gái xuất giá những chuyện này không thể tránh khỏi, chàng rể lại có thân hình cường tráng như thế, nếu chỉ biết làm mà không biết điều, để con gái chịu khổ thì lâu dài sẽ thành gánh nặng, Chu Thanh làm mẹ sao không đau lòng?
